Cestyll a Safleoedd Hanesyddol

Nifer yr eitemau: 61

, wrthi'n dangos 1 i 20.

• 1
• 2
• 3
• 4
• nesaf

1. 

   Twristiaeth i Bawb

   

   White Castle (Cadw)

   Math

   Type:

   Castell

   Cyfeiriad

   White Castle, Llantilio Crosenny, Abergavenny, Monmouthshire, NP7 8UD

   Ffôn

   0300 025 6000

   cadw@gov.wales

   Abergavenny

   Olion ffug o gastell y ddeuddegfed ganrif, gwaith Harri II mae'n debyg. Ailfodelwyd yn sylweddol yn ail hanner y drydedd ganrif ar ddeg. Cynhaliwyd y castell yn gyffredin â Grosmont a Skenfrith.

   Cyfieithwyd gan

   

2. 

   Hen Gwrt Moated Site (Cadw)

   Math

   Type:

   Safle Hanesyddol

   Cyfeiriad

   Llantilio Crossenny, Abergavenny, Monmouthshire, NP7 8TD

   Ffôn

   0300 025 6000

   cadw@gov.wales

   Abergavenny

   Mae'n debyg mai safle maenoraidd yn perthyn i esgobion Llandaf yn y drydedd ganrif ar ddeg a'r bedwaredd ganrif ar ddeg, a ddefnyddiwyd yn ddiweddarach fel porthdy hela. Dim ond y ffos sydd ar ôl erbyn hyn.

   Cyfieithwyd gan

   

3. 

   Goodrich Castle

   Math

   Type:

   Castell

   Cyfeiriad

   Goodrich, Ross-On-Wye, Herefordshire, HR9 6HY

   Ffôn

   01600 890538

   Ross-On-Wye

   Dewch i ail-fyw hanes cythryblus Castell Goodrich gyda'n sain rydd ac yna dringo i'r brwydrau am olygfeydd syfrdanol dros Ddyffryn Gwy. Yn olaf, mwynhewch ddetholiad o ddiodydd a byrbrydau cartref yng nghaffi'r castell.

   Cyfieithwyd gan

   

4. 

   Goytre Wharf & Canal Visitor Centre

   Math

   Type:

   Canolfan Dreftadaeth

   Cyfeiriad

   Goytre Wharf & Canal Visitor Centre, Llanover, Abergavenny, Monmouthshire, NP7 9EW

   Ffôn

   01873 880516

   abclg@goytrewharf.com

   Abergavenny

   Mae Glanfa Goytre yn safle treftadaeth ddiwydiannol 200 mlwydd oed sy'n cynnwys canolfan ymwelwyr brysur a marina ar Gamlas Sir Fynwy ac Aberhonddu.

   Cyfieithwyd gan

   

5. 

   St Michaels Church

   Math

   Type:

   Eglwys

   Cyfeiriad

   Monmouth Road, Tintern Parva, Tintern, Monmouthshire, NP16 6SG

   Ffôn

   01594 530080

   Tintern

   Beth bynnag yw eich ffydd , rydym yn eich croesawu i fwynhau llonyddwch ein heglwys, man o fyfyrdod tawel, lle rydych chi'n ymuno â'r nifer sydd wedi mynd drwyddi'r drysau dros 13 canrif mewn cymrodoriaeth a heddwch.

   Cyfieithwyd gan

   

6. 

   Clydach Ironworks and picnic site

   Math

   Type:

   Safle Hanesyddol

   Cyfeiriad

   Clydach Recreation Ground, Quarry Road, Clydach, Abergavenny, Monmouthshire, NP7 0LR

   countryside@monmouthshire.gov.uk

   Clydach, Abergavenny

   Archwiliwch weddillion Gwaith Haearn Clydach yn Safle Treftadaeth y Byd Blaenafon, gyda pharcio ac ardal bicnic ar y safle.

   Cyfieithwyd gan

   

7. 

   St David's Church, Llangeview

   Math

   Type:

   Eglwys

   Cyfeiriad

   St David's Church, Llangeview, Usk, Monmouthshire, NP15 1NF

   Ffôn

   0204 520 4458

   office@friendsoffriendlesschurches.org.uk

   Usk

   Eglwys hynafol mewn mynwent bron yn gylchog, gyda thrawst a llofft grog o'r 15fed ganrif, a chyfoeth o waith coed o'r 18fed ganrif

   Cyfieithwyd gan

   

8. 

   St. Mary's Priory

   Math

   Type:

   Eglwys

   Cyfeiriad

   St. Mary's Priory, St Mary's Priory Centre, Monk Street, Abergavenny, Monmouthshire, NP7 5ND

   Ffôn

   01873 858787

   manager@stmarys-priory.org

   Monk Street, Abergavenny

   Eglwys Priordy'r Santes Fair yw eglwys y plwyf ar gyfer tref a chymuned Y Fenni ac mae'n un o'r eglwysi plwyf mwyaf a gorau yng Nghymru.

   Cyfieithwyd gan

   

9. 

   Bigsweir Bridge

   Math

   Type:

   Safle Hanesyddol

   Cyfeiriad

   A466, Bigsweir, Monmouthshire, NP25 4TS

   Bigsweir

   Mae Pont Bigsweir yn groesfan ffin i Afon Gwy rhwng Cymru (Sir Fynwy) a Lloegr (Swydd Gaerloyw) ar ffordd yr A466 Dyffryn Gwy rhwng Cas-gwent a Threfynwy.

   Cyfieithwyd gan

   

10. 

    Monmouth Methodist Church

    Math

    Type:

    Eglwys

    Cyfeiriad

    16A St James St, Monmouth, Monmouthshire, NP25 3DL

    Ffôn

    01600712202

    ar.langford1@btinternet.com

    Monmouth

    Wedi'i sefydlu ym 1835, mae Eglwys Fethodistaidd Trefynwy yn un o "drysorau cudd" pensaernïol Trefynwy.

    Cyfieithwyd gan

    

11. 

    Twristiaeth i Bawb

    

    Shire Hall Museum, Monmouth

    Math

    Type:

    Safle Hanesyddol

    Cyfeiriad

    Shire Hall, Agincourt Square, Monmouth, Monmouthshire, NP25 3DY

    Ffôn

    01600 775257

    Shirehall@monmouthshire.gov.uk

    Monmouth

    Bydd Amgueddfa'r Neuadd Sir yn Nhrefynwy yn cau i'r cyhoedd ar 20 Rhagfyr 2025 a bydd ar gau drwy gydol 2026 i ailagor yn gynnar yn 2027 wrth iddi gael ei hadnewyddu yn gyffrous.

    Mae Neuadd y Sir yn hen Lys Assizes a Sesiynau Chwarter yng nghanol…

    Cyfieithwyd gan

    

12. 

    St. Mary's Church

    Math

    Type:

    Safle Crefyddol

    Cyfeiriad

    Tintern, Tintern, Monmouthshire, NP16 6SF

    Tintern

    Mae adfeilion Eglwys y Santes Fair ar y bryn uwchben hen Westy'r Abbey ac yn wreiddiol yn gwasanaethu Plwyf Chapel Hill ym mhen deheuol Tyndyrn.

    Cyfieithwyd gan

    

13. 

    Chepstow Castle (Cadw)

    Math

    Type:

    Castell

    Cyfeiriad

    Chepstow Castle, Chepstow, Monmouthshire, NP16 5EY

    Ffôn

    03000 252239

    ChepstowCastle@gov.wales

    Chepstow

    Rhaid ymweld â Chastell Cas-Gwent fel y castell carreg ôl-Rufeinig hynaf yn y DU (gyda drysau'r castell hynaf yn Ewrop!). Mae'n gampwaith sydd wedi'i gadw'n hyfryd o beirianneg ganoloesol, wedi'i erlid yn uchel uwchben Dyffryn Gwy fel gwers hanes…

    Cyfieithwyd gan

    

    

    

14. 

    Coed Y Bwnydd Hill Fort & Woodlands

    Cyfeiriad

    Coed Y Bwnydd, Bettws Newydd, Usk, Monmouthshire, NP15 1JS

    Ffôn

    01874625515

    brecon@nationaltrust.org.uk

    Usk

    Coed y Bwnydd yw'r fryngaer fwyaf o'r Oes Haearn yn Sir Fynwy, ac sydd wedi'i chadw orau o bosibl, gyda hanes o gyfranogiad dynol yn ymestyn yn ôl dros 2,000 o flynyddoedd.

    Cyfieithwyd gan

    

15. 

    Magor Procurator House

    Math

    Type:

    Safle Hanesyddol

    Cyfeiriad

    Magor Square, Magor, Monmouthshire, NP26 3LY

    Magor

    Fe'i gelwir hefyd yn Magor Mansion, Tŷ'r Procurator yw olion adfeiliedig plasty sydd wedi'i leoli drws nesaf i Eglwys y Santes Fair ym Magwyr.

    Cyfieithwyd gan

    

16. 

    Cornwall House

    Math

    Type:

    Tŷ Hanesyddol

    Cyfeiriad

    58 Monmow Street, Monmouth, Monmouthshire, NP25 3EN

    Ffôn

    01600 712031

    jane2harvey@tiscali.co.uk

    Monmouth

    Ty Tref, sy'n dyddio'n ôl i'r 17eg ganrif o leiaf. Ffasâd gardd brics coch yn arddull y Frenhines Anne, yn dyddio o 1752. Ffasâd stryd wedi'i ailfodelu mewn arddull Sioraidd (dyddiad anhysbys). Mae llawer o nodweddion gwreiddiol, gan gynnwys grisiau…

    Cyfieithwyd gan

    

17. 

    Twristiaeth i Bawb

    

    Old Station Tintern

    Math

    Type:

    Canolfan Dreftadaeth

    Cyfeiriad

    Old Station Tintern, Tintern, Monmouthshire, NP16 7NX

    Ffôn

    01291 689566

    oldstationtintern@monmouthshire.gov.uk

    Tintern

    Mae'r Hen Orsaf yn swatio wrth ymyl Afon Gwy yng nghanol Dyffryn Gwy yn Nhyndyrn. Mae'r safle delfrydol 10 erw hwn yn ymfalchïo yn y gorau o'r hyn sydd gan Sir Fynwy i'w gynnig.

    Cyfieithwyd gan

    

18. 

    Llanvihangel Court

    Math

    Type:

    Tŷ Hanesyddol

    Cyfeiriad

    Llanvihangel Court, Llanvihangel Crucorney, Abergavenny, Monmouthshire, NP7 8DH

    Ffôn

    07806 768 788

    Enquiries@llanvihangelcourt.com

    Abergavenny

    Maenordy Tuduraidd sydd wedi ei osod ar gyrion y Mynydd Du hardd a Bannau Brycheiniog yw Llys Llanvihangel.

    Cyfieithwyd gan

    

19. 

    Monmouth Castle (Cadw)

    Math

    Type:

    Castell

    Cyfeiriad

    Monmouth Castle, Monmouth, Monmouthshire, NP25 3BS

    Ffôn

    0300 025 6000

    cadw@gov.wales

    Monmouth

    Castell a sefydlwyd gan William Fitz Osbern ar ddiwedd yr 11eg ganrif. Mae olion y neuadd fawr yn dyddio o hanner cyntaf y 12fed ganrif. Ailfodelwyd yn ddiweddarach gan y Lancasters. Lle ganwyd Henry V.

    Cyfieithwyd gan

    

20. 

    Church of St Nicholas, Trellech

    Math

    Type:

    Eglwys

    Cyfeiriad

    Church of St Nicholas, Trellech, Monmouth, Monmouthshire, NP25 4PZ

    Ffôn

    01600 860662

    revnjt@btinternet.com

    Monmouth

    Mae Eglwys Sant Nicolas yn Nhrellech yn safle hanesyddol yng nghanol Dyffryn Gwy rhwng Trefynwy a Chas-gwent.

    Cyfieithwyd gan

    

• 1
• 2
• 3
• 4
• nesaf