Cestyll a Safleoedd Hanesyddol

Wedi'i leoli ar ffin Cymru a Lloegr bu nifer o frwydrau ffyrnig ar un adeg yn yr ardal hon. Er bod Sir Fynwy yn fwy heddychlon heddiw, mae digon i’n hatgoffa am gythrwfl y gorffennol gyda naw castell ledled ei gefn gwlad fryniog yn y Fenni, Cil-y-coed, Cas-gwent, y Grysmwnt, Trefynwy, Rhaglan, Ynysgynwraidd, Brynbuga a'r Castell Gwyn.

Mae digon o adeiladau a safleoedd hanesyddol eraill. Mae’r rhain yn cynnwys adfeilion rhamantus Abaty Tyndyrn neu'r Neuadd Sirol Sioraidd a adferwyd yn Nhrefynwy, lleoliad y treial Siartwyr enwog o 1839. Neu Borth a Phont Mynwy yn Nhrefynwy, yr unig bont afon caerog ganoloesol sy'n weddill ym Mhrydain Fawr gyda'i thŵr a phorth yn dal i sefyll. Neu Dref Rufeinig Caerwent a sefydlwyd yn 75OC ac yn ddiweddarach daeth yn ganolfan fwyaf y boblogaeth sifil yng Nghymru Rufeinig.

Cadwch lygad am berlau cudd fel Gerddi Dewstow, a gladdwyd o dan dunelli o bridd am dros 50 mlynedd cyn cael eu hailddarganfod a'u hadfer a Llys Llanfihangel, a ddefnyddiwyd gan Charles 1 fel cuddfan yn ystod y Rhyfel Cartref.

Yn chwilio am rywbeth...

Llety
Pethau i’w Gwneud
Beth sy’n Digwydd?
Bwyd a Diod
Siopa

Ysbrydoliaeth

Raglan Castle (Cadw)

Castell trawiadol o'r bymthegfed ganrif yw Castell Rhaglan a adeiladwyd gan Syr Wiliam ap Thomas a'i fab William Herbert, a ailfodelwyd gan William Somerset, trydydd iarll Caerwrangon, 1549-89. Caer ganoloesol hwyr orau ym Mhrydain. Arddangosfeydd ar y safle.
1. 1 Jan 202431 Dec 2024
Chepstow Castle (Cadw)

Rhaid ymweld â Chastell Cas-Gwent fel y castell carreg ôl-Rufeinig hynaf yn y DU (gyda drysau'r castell hynaf yn Ewrop!). Mae'n gampwaith sydd wedi'i gadw'n hyfryd o beirianneg ganoloesol, wedi'i erlid yn uchel uwchben Dyffryn Gwy fel gwers hanes mewn carreg.
1. 1 Sep 202431 Oct 2024
2. 1 Nov 202431 Dec 2024
3. 1 Jul 202531 Aug 2025
Abergavenny Museum and Castle

Mae Amgueddfa'r Fenni ar agor bob dydd rhwng 11am a 4pm (ac eithrio dydd Mercher). Mae tir y castell ar agor rhwng 11am a 4pm bob dydd. Rydym yn edrych ymlaen at eich croesawu chi!
1. 10 Feb 202431 Dec 2024
Caldicot Castle and Country Park

Ewch i Gastell Cil-y-coed yn ei leoliad prydferth o erddi tawel a pharc gwledig coediog. Fe'i sefydlwyd gan y Normaniaid, a ddatblygwyd mewn dwylo brenhinol fel cadarnle yn yr Oesoedd Canol a'i adfer fel cartref teuluol Fictoraidd.
1. 26 Mar 20243 Nov 2024
Usk Castle

Mae Castell Brynbuga yn nythu ar bentir sy'n edrych dros dref hyfryd Brynbuga, wedi'i chuddio o'r golwg y rhan fwyaf o'r amser, ond dim ond aros i chi archwilio'r adfeilion.
1. 1 Jan 202431 Dec 2024
Monmouth Castle (Cadw)

Castell a sefydlwyd gan William Fitz Osbern ar ddiwedd yr 11eg ganrif. Mae olion y neuadd fawr yn dyddio o hanner cyntaf y 12fed ganrif. Ailfodelwyd yn ddiweddarach gan y Lancasters. Lle ganwyd Henry V.
1. 1 Jan 202431 Dec 2024
Grosmont Castle (Cadw)

Olion sylweddol castell o'r drydedd ganrif ar ddeg Hubert de Burgh, a godwyd ar fwnt cynharach. Cafodd ei ailfodelu yn ddiweddarach gan dŷ Lancaster.
1. 1 Jan 202431 Dec 2024
Skenfrith Castle (Cadw)

Un o'r 'Tri Chastell' a gedwir mewn perchnogaeth gyffredin, gyda'r Grysmwnt a'r Castell Gwyn.
1. 1 Jan 202431 Dec 2024
White Castle (Cadw)

Olion ffug o gastell y ddeuddegfed ganrif, gwaith Harri II mae'n debyg. Ailfodelwyd yn sylweddol yn ail hanner y drydedd ganrif ar ddeg. Cynhaliwyd y castell yn gyffredin â Grosmont a Skenfrith.
1. 1 Jan 202431 Dec 2024

Nifer yr eitemau:

Nifer yr eitemau: 54

, wrthi'n dangos 41 i 54.

Trefnu yn ôl: A-Y: Isaf i ddechrau A-Y: Uchaf i ddechrau

St. Mary's Church, Magor

Math

Type:

Eglwys

Cyfeiriad

Magor Square, Magor, Monmouthshire, NP26 3LY

Ffôn
01633 882266

netherwentchurches@gmail.com

Magor

Ymweld ag Eglwys y Santes Fair, sydd yng nghanol Magwyr.

Cyfieithwyd gan
St Peter's Church, Dixton

Math

Type:

Eglwys

Cyfeiriad

St Peters’ Church, Dixton Lane, Monmouth, Monmouthshire, NP25 3SY

friendsofdixtonchurch@hotmail.com

Monmouth

Eglwys Sant Pedr yn Dixton, ar gyrion Trefynwy ar hyd Afon Gwy.

Cyfieithwyd gan
Twristiaeth i Bawb

Shire Hall Museum, Monmouth

Math

Type:

Safle Hanesyddol

Cyfeiriad

Shire Hall, Agincourt Square, Monmouth, Monmouthshire, NP25 3DY

Ffôn
01600 775257

Shirehall@monmouthshire.gov.uk

Monmouth

Mae Neuadd y Sir yn gyn Lys Meintiau a Sesiynau Chwarter yng nghanol Trefynwy, De Cymru. Mae'n adeilad rhestredig Gradd I, a gynlluniwyd yn glasurol yn Sgwâr Agincourt ar ben Stryd Monnow.

Cyfieithwyd gan
St Martin's Church, Cwmyoy

Math

Type:

Eglwys

Cyfeiriad

St Martin's Church, Cwmyoy, Vale of Ewyas, Abergavenny, Monmouthshire, NP7 7NS

mardyvicarage@yahoo.co.uk

Vale of Ewyas, Abergavenny

Ymweld â'r eglwys fwyaf crog ym Mhrydain yng Nghwm-yoy.

Cyfieithwyd gan
Grosmont Castle (Cadw)

Math

Type:

Castell

Cyfeiriad

Grosmont, Abergavenny, Monmouthshire, NP7 8EP

Ffôn
0300 025 6000

cadw@gov.wales

Abergavenny

Olion sylweddol castell o'r drydedd ganrif ar ddeg Hubert de Burgh, a godwyd ar fwnt cynharach. Cafodd ei ailfodelu yn ddiweddarach gan dŷ Lancaster.

Cyfieithwyd gan
Skenfrith Castle (Cadw)

Math

Type:

Castell

Cyfeiriad

Skenfrith, Abergavenny, Monmouthshire, NP7 8UH

Ffôn
0300 025 6000

cadw@gov.wales

Abergavenny

Un o'r 'Tri Chastell' a gedwir mewn perchnogaeth gyffredin, gyda'r Grysmwnt a'r Castell Gwyn.

Cyfieithwyd gan
Chepstow Bridge - Old Wye Bridge

Math

Type:

Safle Hanesyddol

Cyfeiriad

Chepstow Bridge, Bridge Street, Chepstow, Monmouthshire, NP16 5EZ

Ffôn
01291 625981

chepstowmuseum@monmouthshire.gov.uk

Chepstow

Pont Cas-gwent yw'r bont ffordd fwa haearn fwyaf yn y byd o'r 50 mlynedd gyntaf (1780-1830) o haearn ac adeiladu dur.

Cyfieithwyd gan
Church of St. Nicholas, Grosmont

Math

Type:

Eglwys

Cyfeiriad

The Rectory,, B4347, Grosmont, Monmouthshire, NP7 8LW

Grosmont

Eglwys blwyf nodedig o faint nodedig o'r 13g yw Eglwys Sant Nicholas yn y Grysmwnt (oherwydd pwysigrwydd y Grysmwnt pan gafodd ei hadeiladu).

Cyfieithwyd gan
Abbey Tintern Furnace

Math

Type:

Safle Hanesyddol

Cyfeiriad

Forge Road, Tintern, Monmouthshire, NP16 6TS

Ffôn
01633 644850

countryside@monmouthshire.gov.uk

Tintern

Mae Ffwrnais Tyndyrn Abaty yn cynnwys gweddillion gwaith haearn o'r 17eg ganrif a adferwyd yn rhannol, Heneb Gofrestredig

Cyfieithwyd gan
St Michael & All Angels', Llanfihangel Rogiet

Math

Type:

Eglwys

Cyfeiriad

St Michael & All Angels', Llanfihangel Rogiet, Caldicot, Monmouthshire, NP26 3UP

Ffôn
+44 (0)204 520 4458

office@friendsoffriendlesschurches.org.uk

Caldicot

Eglwys ganoloesol gyda delwau o'r 13eg ganrif a chloch o'r 15fed ganrif sef man priodas Henry Jones, dyfeisiwr blawd hunan-godi.
Rheolir gan Gyfeillion Eglwysi Digyfaill.

Cyfieithwyd gan
Clydach Ironworks and picnic site

Math

Type:

Safle Hanesyddol

Cyfeiriad

Clydach Recreation Ground, Quarry Road, Clydach, Abergavenny, Monmouthshire, NP7 0LR

countryside@monmouthshire.gov.uk

Clydach, Abergavenny

Archwiliwch weddillion Gwaith Haearn Clydach yn Safle Treftadaeth y Byd Blaenafon, gyda pharcio ac ardal bicnic ar y safle.

Cyfieithwyd gan
Cornwall House

Math

Type:

Tŷ Hanesyddol

Cyfeiriad

58 Monmow Street, Monmouth, Monmouthshire, NP25 3EN

Ffôn
01600 712031

jane2harvey@tiscali.co.uk

Monmouth

Ty Tref, sy'n dyddio'n ôl i'r 17eg ganrif o leiaf. Ffasâd gardd brics coch yn arddull y Frenhines Anne, yn dyddio o 1752. Ffasâd stryd wedi'i ailfodelu mewn arddull Sioraidd (dyddiad anhysbys). Mae llawer o nodweddion gwreiddiol, gan gynnwys grisiau…

Cyfieithwyd gan
St Bridget's Church Skenfrith

Math

Type:

Eglwys

Cyfeiriad

St Bridget's Church Skenfrith, Skenfrith, Abergavenny, Monmouthshire, NP7 8UH

Ffôn
01873 821405

Abergavenny

Eglwys hynafol yw St. Bridget's, a gysegrwyd yn 1207, sydd wedi gweld addoli Duw drwy ganrifoedd lawer. Dyma un o'r eglwysi hynaf mewn defnydd parhaus yn Sir Fynwy.

Cyfieithwyd gan
Chepstow Castle (Cadw)

Math

Type:

Castell

Cyfeiriad

Chepstow Castle, Chepstow, Monmouthshire, NP16 5EY

Ffôn
03000 252239

ChepstowCastle@gov.wales

Chepstow

Rhaid ymweld â Chastell Cas-Gwent fel y castell carreg ôl-Rufeinig hynaf yn y DU (gyda drysau'r castell hynaf yn Ewrop!). Mae'n gampwaith sydd wedi'i gadw'n hyfryd o beirianneg ganoloesol, wedi'i erlid yn uchel uwchben Dyffryn Gwy fel gwers hanes…

Cyfieithwyd gan