Am

Mae Castell Trefynwy wedi'i leoli'n strategol wrth groesfannau Afon Gwy ac Afon Mynwy. Dim ond ychydig ddarnau – adfeilion y Tŵr Mawr o'r 12fed ganrif a neuadd y 13eg ganrif - sy'n weddill o'r castell hwn a oedd unwaith yn bwysig. Fe'i sefydlwyd yn yr 11eg ganrif gan yr arglwydd Normanaidd William fitz Osbern, ac erbyn canol y 14eg ganrif roedd yn nwylo Harri o Grosmont, a addasodd y tŵr gyda ffenestri addurnedig mawr y gellir gweld eu hamlinelliad o hyd yn wal y dwyrain.

Digwyddodd y digwyddiad mwyaf nodedig yn hanes y tŵr ar 16 Medi 1387, pan anwyd Harri V o frwydr Agincourt enwog yma, achlysur a goffheir yn Sgwâr Agincourt yn Nhrefynwy.

Cyfieithwyd gan