Am

Mae'r Gwinllannoedd Sugarloaf a'r Bythynnod Gwyliau wedi'u lleoli mewn 15 erw o gefn gwlad Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog, wedi'u syfrdanu gan fryniau tonnog Mynydd Sugarloaf a Mynydd Blorenge, mae gennym bum erw o Gwinllannoedd ac mae croeso i'n gwesteion fynd am dro ymhlith y Gwinllannoedd yn ystod eu harhosiad.

Er ein bod wedi'n lleoli mewn lleoliad gwledig, rydym yn dal i fod filltiroedd yn unig o dref farchnad ffyniannus Y Fenni, sy'n enwog am ei marchnad ac yn llawn siopau diddorol ac anghyfleus. Mae gennym fynediad hawdd i Aberhonddu, Y Gelli Gandryll, Ross on Wye i enwi ond rhai, a dim ond 35 milltir mewn car yw prifddinas Cymru, Caerdydd. Mae digonedd o weithgareddau ar gael yn yr ardal ac mae gan y bythynnod ddigon o wybodaeth yn llawn syniadau am bethau i'w gweld a'u gwneud, gan gynnwys llwybrau cerdded a beicio (gellir trefnu llogi beiciau), mapiau o ganol tref y Fenni a rhai o'r trefi cyfagos, rydym wedi ei gwneud mor hawdd ag y gallwch ddod o hyd i'ch ffordd o gwmpas a chael y gorau o'ch gwyliau.

Mae croeso cynnes yn eich aros i'r Gwinllannoedd i fwynhau Cymru ar ei mwyaf prydferth.

Un ci yn cael ei ganiatáu fesul bwthyn.

Cyfieithwyd gan