Am

Wedi'i leoli yn Rhaglan, Sir Fynwy, mae NS James yn un o'r cigyddion annibynnol hynaf yng Nghymru.

Rydym yn cyflenwi'r fasnach gyfanwerthol, cogyddion arobryn, sefydliadau lleol a'n holl gwsmeriaid siop pwysig.

Ni yw'r unig gigydd yn Sir Fynwy i ennill statws Arbenigwr Bridiau Prin a'r sefydliad cyntaf yng Nghymru i dderbyn y dynodiad.

Dros y blynyddoedd mae NS James wedi ennill nifer o wobrau gan gynnwys manwerthwr Cymreig y flwyddyn a buddugoliaethau di-ri mewn sioeau amaethyddol. Yn 2007 enillon ni'r wobr gyntaf yng ngwobrau nodedig Gwir Flas Cymru am ein rysáit ein hunain, ffagots cartref.

Cyfieithwyd gan