Am

Helo Karen a Dave ydyn ni a hoffem eich croesawu chi i Hideaway Cromwell, ein darn o foethusrwydd yn cuddio yng nghefn gwlad hardd Sir Fynwy. Dyma'r lle perffaith i ddianc rhag prysurdeb bywyd y ddinas ac ymlacio yn yr awyr agored yng Nghymru. Yn swatio'n berffaith gyda golygfeydd godidog o Gastell Rhaglan a Bannau Brycheiniog.

Mae'n lle hanesyddol felly dyna pam y gwnaethom ddewis Cwt Bugail wedi'i amgylchynu gan dir fferm, mae'n cyfuno treftadaeth â moethusrwydd. Gallwch ddisgwyl lleoliad cuddio rhamantus diarffordd, gyda chyfleusterau ensuite, cegin wlad, gwely dwbl maint llawn, gwresogi dan y llawr a llosgwr coed i'ch cadw'n gynnes ar y nosweithiau oer y gaeaf. Perffaith ar gyfer bwyta allan a gwylio sêr yn y nos.

Bydd y baa addfwyn o'r ŵyn yn ystod y dydd a'r carnau o dylluan yn y nos yn sicrhau ymlacio pur. Perffaith ar gyfer cerdded neu ymweld â chestyll lleol neu drefi marchnad Mynwy a'r Fenni, neu os ydych chi eisiau mwy o antur rhowch gynnig ar ganŵio neu gaiacio ar afon Gwy. Mae digon o Dafarndai Gwledig a Bwytai gwych i ddewis ohonynt yn cael eu difetha ar gyfer dewis.

Cyfieithwyd gan