Am

Sgwrs gan Ymddiriedolaeth Natur Gwent, yn yr ysgubor ganoloesol ac yna taith gerdded i ddarganfod sut maen nhw'n adfer yr hen fferm laeth 104 erw hon yn hafan i fywyd gwyllt a phobl; mwynhewch olygfeydd ysblennydd dros Ddyffryn Gwy a thirwedd sy'n llawn rhyfeddodau gwyllt a hanes natur.

Mae'r dolydd gwair yn Fferm Pentwyn (12 hectar) ymhlith y mwyaf sydd ar ôl yn Sir Fynwy. Maent yn gartref i dros wyth deg rhywogaeth o flodau gwyllt a glaswellt: o Cowslips melyn lemwn llachar a Tegeirianau Adenydd Gwyrdd trawiadol ym mis Mai, i ffrwydrad Rattle Melyn, Llysiau'r Llaeth, Llysiau'r Llysiau, Llysiau'r Llygaid, Y Llygaid Llygaid, Y Dôl a'r Llysiau'r Llysiau Llys Llygaid sy'n denu amrywiaeth enfawr o adar, gloÿnnod byw, gwenyn, criced a gwyfynod ym misoedd yr haf.

Ers caffael Comin Wyeswood (42 hectar) cyfagos yn 2007, mae Ymddiriedolaeth Natur Gwent wedi bod yn gwireddu gweledigaeth o adfer yr hen fferm laeth ddwys hon yn fosaig o gynefinoedd sy'n llawn bywyd gwyllt.

Mae ein gwaith adfer drwy gydol y flwyddyn yn cynnwys da byw 'pori cadwraeth', gosod gwrychoedd, plannu coed a gwair gwyrdd sy'n lledaenu o ddolydd Pentwyn ochr yn ochr â phrosesau adfywio natur ei hun.

Cyfieithwyd gan